如果發現自己被他人注冊為公司法人，而本人并未同意或并不知情，應當采取以下措施來維護自己的合法權益：
一、核實情況
首先，需要核實自己是否真的被注冊為公司法人。可以通過查詢工商登記信息來確認。
二、與公司溝通
如果確認被注冊為公司法人，應盡快與公司其他股東或相關負責人溝通，了解具體情況，并要求對方給出合理解釋。如果溝通無果或發現存在欺詐行為，應立即尋求專業律師的幫助，了解自己的權益和可能的法律途徑。
三、向公安機關報案
向公安機關提供相關證據，如身份證被冒用的證明、公司注冊資料等，以便警方進行調查。如果侵權人的行為造成被冒用人經濟損失或者危害社會公共利益的，侵權人就可能涉嫌犯罪，可以由公安機關依法進行偵查。
四、向工商登記機關申請撤銷
可以向工商登記機關書面申請撤銷錯誤的工商登記。如果登記機關受理，會將公司涉嫌冒名登記的情況在一定期限內通過國家企業信用信息公示系統向社會公示。被冒用情況屬實的，企業登記機關應在調查終結或公示期滿后作出調查結論，并據此作出撤銷決定，告知被冒用人。
五、提起法律訴訟
民事訴訟：如果公司不同意更換法人代表，可以向人民法院提起訴訟，要求確認該公司的登記行為無效或撤銷該登記行為。在此過程中，還可以請求賠償因姓名權被侵犯而造成的損失。
行政訴訟：若工商登記機關不予更正錯誤的工商登記，可以依法向人民法院提起行政訴訟，要求撤銷該工商登記行為或確認該行為無效。
六、保留證據
在整個處理過程中，務必保留好相關證據，如溝通記錄、公司注冊資料、報警記錄、工商登記信息、律師咨詢意見等，以便在需要時提供證明。